-
1 satire
noun1) сатира2) ирония, насмешка (on, upon)Syn:ridicule* * *(n) сатира* * ** * *[sat·ire || 'sætaɪə(r)] n. сатира, ирония, насмешка* * *ирониянасмешкасатира* * *1) сатира 2) сатирическое произведение 3) ирония, насмешка (on, upon) -
2 satire
1. n сатира2. n сатирическое произведение, сатираa satire against follies — сатира, направленная против безрассудных поступков
Синонимический ряд:1. mockery (noun) burlesque; caricature; irony; lampoon; lampoonery; mockery; parody; raillery; ridicule; sarcasm; satiricalness; travesty2. wit (noun) esprit; facetiousness; humour; quip; repartee; wit; witticism -
3 wit
1. n часто ум, разумdull wits — тупоумие, тупость
2. n остроумие, острословиеsuperfine wit — утончённый ум; тонкое остроумие
3. n остряк, остроумный человек4. v арх. знать, ведать5. v арх. узнатьСинонимический ряд:1. awareness (noun) awareness; consciousness2. discrimination (noun) acumen; astucity; astuteness; clear-sightedness; discernment; discrimination; keenness; penetration; perception; perceptiveness; percipience; perspicacity; sagacity; shrewdness3. humorist (noun) clown; comedian; comic; droll; funnyman; humorist; jester; joker; jokester; punster; quipster; wag; zany4. humour (noun) comedy; drollness; funniness; humorousness; humour; wittiness5. intelligence (noun) brainpower; brains; intellect; intelligence; lucidity; mentality; mother wit; reason; saneness; sanity; sense; senses; soundness; soundnesss; understanding; wisdom; wits6. mind (noun) brain; gray matter; head; mind7. satire (noun) badinage; cleverness; drollery; esprit; facetiousness; humor; quip; repartee; satire; witticismАнтонимический ряд:despondency; dullness; gloom; gravity; heaviness; inanity; irrationality; melancholy; monotony; senselessness; sobriety -
4 raillery
n добродушная насмешка; шутки, подшучиваниеСинонимический ряд:1. badinage (noun) badinage; jesting; joking; kidding; ribbing; teasing2. gibe (noun) banter; fun; gibe; jest; sport3. ridicule (noun) aping; caricature; derision; impersonation; mimicry; parody; parroting; ridicule4. satire (noun) lampoonery; satire; satiricalness -
5 drollery
1. n шутки, проказы; шутовство, фиглярство2. n чудаковатость3. n юморСинонимический ряд:1. humor (noun) comedy; comicality; comicalness; drollness; funniness; humor; humorousness; wittiness2. joke (noun) crack; drolerie; gag; jape; jest; joke; sally; waggery; wisecrack3. satire (noun) badinage; esprit; facetiousness; quip; repartee; satire; wit; witticism -
6 repartee
1. n остроумный ответto be good at repartee — быть находчивым; иметь на всё готовый ответ
2. n находчивость, остроумиеСинонимический ряд:1. banter (noun) backchat; badinage; banter; persiflage; snip-snap2. satire (noun) esprit; facetiousness; humour; quip; satire; wit; witticism3. witty comeback (noun) back answer; comeback; counter; quick answer; rejoinder; retort; riposte; smart reply; snappy reply; witty comeback -
7 spoof
1. n разг. обман, розыгрыш, мистификация2. n пародия3. n род карточной игры4. v разг. обманывать, разыгрывать, мистифицировать5. v разг. подтруниватьСинонимический ряд:1. imposture (noun) cheat; counterfeit; deceit; deception; fake; flam; flimflam; fraud; gyp; hoax; humbug; imposture; joke; mare's nest; phony; sell; sham; swindle2. satire (noun) burlesque; farce; imitation; lampoon; parody; put-on; satire; skit; takeoff; take-off; travesty3. dupe (verb) bamboozle; befool; catch; chicane; con; dupe; dust; flimflam; fool; gull; hoax; hoodwink; hornswoggle; job; kid; pigeon; trick; victimize4. lampoon (verb) lampoon; mock; satirize -
8 lampoon
1. n злая, язвительная сатира; памфлет2. n пасквиль3. v писать памфлеты4. v сочинять пасквилиСинонимический ряд:1. satire (noun) caricature; farce; invective; parody; pasquinade; satire; travesty2. satirise (verb) caricature; deride; mock; parody; ridicule; satirise; satirizeАнтонимический ряд: -
9 pasquinade
n пасквиль, сатираСинонимический ряд:satire (noun) caricature; farce; invective; lampoon; parody; satire; travesty -
10 situation comedy
1. театр. комедия положений2. тлв. радио, комедийный сериалСинонимический ряд:light social satire (noun) comedy of manners; drama; high comedy; light social satire; parody; play; sitcom -
11 shaft
noun1) древко (копья)2) poet. копье; стрела (тж. перен.); shafts of satire стрелы сатиры3) ручка, рукоятка; черенок4) луч (света)5) вспышка молнии6) ствол, стебель7) колонна; стержень колонны; столб8) шпиль9) дышло, оглобля10) печная труба11) mining шахта, ствол шахты12) tech. вал, ось, шпиндель* * *(n) вал; ствол шахты* * *а) древко б) ручка, рукоятка; черенок* * *[ʃæft /ʃɑːft] n. древко, стрела, копье; рукоятка, черенок; оглобля, ось; столб, шахта v. прилаживать; (сленг) притеснять* * *валдревкодышлоколонналучобелискоглобляосьприлаживатьрукояткаручкастволстебельстолбстрелачеренокшпильшпиндель* * *1. сущ. 1) а) древко (копья) б) ручка 2) а) поэт. копье б) перен. меткое замечание, выпад (в чью-л. сторону) 3) вспышка света, луч (света), вспышка молнии 4) бот. ствол 5) а) колонна; стержень колонны б) шпиль 2. гл.; сленг 1) прилаживать (ручку и т. п.) 2) сленг третировать (кого-л.) 3) сленг обманывать, вводить в заблуждение -
12 master
1. n хозяин, владелец; господинthe master of the house — глава семьи; хозяин дома
to play the master — хозяйничать, распоряжаться
I am not my own master — я не волен поступать, как хочу, я собой не распоряжаюсь
to be master of oneself — владеть собой, держать себя в руках
we will see which of us is master — посмотрим, кто из нас хозяин положения
after hard fighting, the defenders were still masters of the city — после тяжёлых боёв город оставался в руках его защитников
master of the house — хозяин, глава семьи
2. n учитель3. n глава колледжаthe master of the household — хозяин дома, глава семьи
4. n магистрGrand Master — великий магистр, гроссмейстер
5. n мастер, знаток своего дела, специалистhe is master of this subject — он глубоко знает этот предмет, он специалист по этому предмету
6. n квалифицированный рабочий; мастерmaster hand — мастер, специалист
7. n великий, знаменитый художник, мастерmaster gunner — старший инструктор по стрельбе; мастер стрельбы
8. n в названиях должностей9. n молодой барин, барчук; мастер, господинcomplete master of fence — настоящий мастер фехтования, искусный фехтовальщик
10. n шотл. старший сын титулованного лицаmaster index — главный индекс; старший индекс
11. n Христос12. n капитан, шкиперmaster mariner — капитан, шкипер
13. n ист. штурман14. n спец. модель; оригинал, образецmaster drawing — оригинал; эталонный чертеж
15. n первый оригиналfilm master — оригинал микрофильма; оригинал на плёнке
16. n руководство17. a главный, старшийmaster bedroom — спальня хозяев, господская спальня
18. a основной; сводный19. a контрольный20. v справляться, одолевать, подчинять себеto master the enemy — наносить поражение противнику, одерживать победу над противником
21. v преодолевать22. v овладевать23. v руководить, управлять24. v русск. как компонент сложных слов, соответствует компоненту -мачтовикСинонимический ряд:1. dominant (adj.) ascendant; dominant; outweighing; overbalancing; overbearing; overweighing; paramount; predominant; predominate; preponderant; prevalent; regnant; sovereign2. major (adj.) chief; excellent; leading; main; major; principal; supreme3. proficient (adj.) accomplished; adept; crack; crackerjack; deft; expert; masterful; masterly; practiced; proficient; skilled; skillful4. expert (noun) adept; artist; artiste; authority; champion; connoisseur; doyen; expert; genius; maestro; master-hand; maven; passed master; past master; pro; professional; proficient; sage; scholar; swell; virtuoso; whiz; wiz; wizard5. leader (noun) boss; captain; chief; chieftain; cock; commander; director; dominator; head; headman; hierarch; honcho; leader; lord; overlord; ruler; superintendent; supervisor6. lover (noun) boyfriend; fancy man; lover; man; paramour7. original (noun) archetype; original; prototype8. owner (noun) holder; owner; possessor; proprietor9. supreme being (noun) Christ; god; messiah; supreme being10. teacher (noun) educator; instructor; mentor; preceptor; teacher11. victor (noun) conqueror; defeater; subduer; subjugator; vanquisher; victor; winner12. conquer (verb) conquer; defeat; humble; overpower; rule; subdue; vanquish13. domesticate (verb) domesticate; domesticize; domiciliate; gentle; tame14. learn (verb) comprehend; control; dominate; gain mastery in; get; learn; pick up; study; understand15. overcome (verb) best; down; hurdle; lick; overcome; prevail; surmount; throw; triumph; worstАнтонимический ряд:inept; novice; resist; student; subject -
13 play
1. n игра; забаваa play on words — игра слов, каламбур
2. n спорт. манера, стиль игры, играfair play — игра по правилам, честная игра
foul play — игра с нарушением правил, грубая игра
cheating at play — нечестная, мошенническая игра; шулерство
3. n спорт. комбинацияtip-off play — комбинация, начинающаяся начальным броском
4. n спорт. борьба; бой5. n азартная игра6. n шуткаout of mere play — ради шутки, в шутку
7. n каламбурplay on words — игра слов, каламбур
8. n пьеса, драмаplay doctor — редактор, «спасающий» пьесу перед премьерой
to damn a play — холодно принять пьесу; провалить пьесу
9. n представление, спектакль10. n владение, умение обращаться11. n движение12. n переливы, играto play high — играть по большой; ходить с крупной карты
to play a safe game — вести верную игру, играть наверняка
play street — улица, на которой разрешено играть детям
play a double game — двурушничать; вести двойную игру
13. n свобода, простор14. n действие, деятельностьin full play — в действии, в разгаре
to call into play — приводить в действие, пускать в ход
bring into play — приводить в действие; осуществлять
call into play — приводить в действие; осуществлять
15. n действия, поведение; игра16. n диал. забастовка17. n диал. каникулы, свободное от занятий время18. n диал. ухаживание; свадебный танец19. n диал. проигрываниеthe record got scratched after a few plays — на пластинке появились царапины после того, как её несколько раз проиграли
20. n диал. «пресса», освещение в прессе21. n тех. зазор22. n тех. игра, люфт, свободный ход; шатание23. n тех. авт. болтанкаgallery play — стремление к дешёвой популярности; «работа на публику»
grandstand play — выступление, рассчитанное на эффект
24. v играть, резвиться, забавлятьсяplay the part — играть роль; начать действовать
to play gambols — прыгать, скакать, резвиться
25. v сыграть шутку; разыграть26. v шутить; дурачиться27. v каламбурить, обыгрывать значение слова28. v поступать, вести себя легкомысленноto play the hog — думать только о себе; поступать по-свински
to play the goat — вести себя глупо, валять дурака
play out — изживать себя, терять силу; исчерпать
29. v флиртовать; ухаживать, заводить любовную интрижку30. v австрал. разг. разыгрывать31. v играть, участвовать в игреto play over — переиграть; сыграть снова
32. v спорт. отбивать, подавать мячdead ball, ball out of play — мяч вне игры
33. v использовать в игре, выставлять, заявлятьillegal play — игра, запрещённая законом
34. v вводить в игруplay debt — долг из игры, обязательство из игры
35. v притворяться, прикидываться36. v поступать, действоватьto play the man — поступать, как подобает мужчине
37. v стравливать, натравливать38. v рассматривать39. v подходить для игры40. v играть в азартные игры; быть игрокомplay to the gallery — играть на "галерку"
41. v играть на тотализаторе или на скачках42. v делать ставки, ставить43. v исполнять; играть44. v исполнять, играть роль45. v сниматься; участвовать, играть46. v сопровождать музыкой47. v давать представление; исполнять пьесу48. v амер. гастролировать49. v, исполняться50. v демонстрировать51. v идтиto play an all-or-nothing game — идти ва-банк;
52. v играть, работатьhis radio is playing — у него работает играть ; вертеть
53. v играть, воспользоваться54. v порхать, носиться, танцевать55. v переливаться, играть; мелькать56. v дрожать, трепетать57. v бить58. v направлять59. v стрелять60. v приводить в действие, пускать61. v тех. иметь люфт; шататьсяside play — люфт, боковое качание
62. v диал. бастовать63. v диал. быть на каникулахto keep the goal, to play goal — стоять в воротах, быть вратарём
64. v диал. водить, вываживать65. v амер. сл. опекать, покровительствовать66. v амер. сл. сотрудничатьпомещать, располагать на определённом месте
to play the game — поступать честно, порядочно
to play a waiting game — выжидать, использовать выжидательную тактику
to play silly buggers, to play the goat — дурачиться, идиотничать
to play it by ear — принимать решение на месте; действовать в зависимости от обстоятельств
to play for time — пытаться выиграть время; тянуть время
to play to the gallery — работать на публику, искать дешёвую популярность
Синонимический ряд:1. action (noun) action; activity; exercise; motion; movement2. freedom (noun) freedom; latitude; swing3. fun (noun) amusement; disport; diversion; enjoyment; entertainment; frolic; fun; game; jest; joke; pastime; recreation; relaxation; sport; trifling4. liberty (noun) elbow-room; liberty5. performance (noun) comedy; drama; farce; melodrama; performance; piece; presentation; production; satire; show; tragedy6. room (noun) elbowroom; latitude; leeway; margin; room; scope7. trick (noun) artifice; chouse; device; feint; gambit; gimmick; jig; maneuver; manoeuvre; ploy; ruse; shenanigan; sleight; stratagem; trick; whizzer; wile8. use (noun) appliance; application; employment; exertion; operation; usage; usance; use9. act (verb) act; characterise; characterize; discourse; emulate; enact; imitate; impersonate; mimic; personate; playact10. compete (verb) compete; contend against; contend with; engage11. disport (verb) disport; recreate; sport12. do (verb) bring about; do; execute; interpret; perform; render13. fool (verb) dally; fiddle; fidget; flirt; fool; monkey; putter; tinker; toy; trifle; twiddle14. manipulate (verb) beguile; exploit; finesse; jockey; maneuver; manipulate; manoeuvre15. put (verb) bet; gamble; game; lay; lay down; post; put; put on; set; stake; wager16. romp (verb) caper; frisk; frolic; gambol; revel; romp17. run (verb) run; show18. treat (verb) deal with; employ; handle; serve; take; treat; useАнтонимический ряд:study; work -
14 mockery
1. n осмеяние, издевательство2. n насмешка, пародияthe medical examination was a mockery — это было всё что угодно, но не медосмотр;
3. n посмешище4. n тщетная, бесплодная попыткаСинонимический ряд:1. corruption (noun) corruption; miscarriage; travesty2. farce (noun) burlesque; caricature; farce; imitation; mimicry; mock; parody; satire; sham; show3. laughingstock (noun) butt; jest; jestee; joke; laughingstock; pilgarlic; sport4. ridicule (noun) contumely; jeering; ridicule; scoffing; scorn; taunting5. taunt (noun) derision; taunt; twitting -
15 quip
1. n саркастическое замечание; колкость2. n мудрое изречение3. n софизм; игра слов; увёртка4. n безделушка, украшение5. v язвительно высмеивать; делать колкое замечание; насмехатьсяСинонимический ряд:1. crack (noun) crack; dig; jab; wisecrack2. epigram (noun) epigram; saying3. insult (noun) banter; gibe; insult; mockery; offense; put down; repartee; satire4. joke (noun) crack; drolerie; drollery; gag; jape; jest; joke; sally; spoof; waggery; wisecrack; witticism5. jeer (verb) deride; gibe; jeer; jest; scoff -
16 cartoon
1. n карикатура; рисунок комического или сатирического содержания2. n амер. комикс3. n жив. картон4. n кино мультипликация5. n вчт. распечатка в виде графического изображения6. v изображать в карикатурном виде; рисовать шаржСинонимический ряд:1. caricature (noun) caricature; drawing; lampoon; picture; representation; ridicule; sketch2. comic strip (noun) comic strip; funnies3. travesty (noun) burlesque; mockery; parody; satire; sham; spoof; travesty -
17 comedy
1. n комедияmusical comedy — музыкальная комедия; мюзикл; оперетта
comedy of cape and sword — комедия «плаща и шпаги»
dark comedy — «чёрная комедия»
black comedy — «чёрная комедия»
2. n представление комедии на сценеcloak-and-sword comedy — комедия «плаща и шпаги»
3. n забавное событие; комичный случай, комедия, смех4. n притворствоСинонимический ряд:1. buffoonery (noun) buffoonery; joking; raillery2. comic drama (noun) amusing drama; burlesque; comedy of manners; comic drama; farce; funny film; hilarious episode; light entertainment; parody; satire; sitcom3. humor (noun) comicality; comicalness; drollery; drollness; funniness; humor; humorousness; humour; wit; wittinessАнтонимический ряд:melancholy; tragedy -
18 irony
1. n ирония; насмешка2. a железный; железистый; похожий на железоСинонимический ряд:1. burlesque (noun) burlesque; parody; satire2. incongruity (noun) incongruity; paradox3. mockery (noun) contradiction; derision; double entendre; humor; humour; mockery; sarcasmАнтонимический ряд:approbation; approval; attention; consideration; courtesy; deference; esteem; homage; obeisance; praise; regard; respect -
19 burlesque
1. n бурлеск2. n пародия; карикатура3. n амер. низкопробное представление со стриптизом4. n муз. бурлеска5. a шуточный, пародийный6. v пародировать; представлять в комическом видеСинонимический ряд:1. strip show (noun) burly; girly show; nudie; revue; strip show; topless show2. travesty (noun) caricature; cartoon; farce; mock; mockery; parody; satire; sham; spoof; takeoff; travesty3. mimic (verb) ape; imitate; lampoon; mimic; mock; parody; take off; travesty -
20 farce
1. n арх. амер. фарш, начинка2. v арх. амер. фаршировать, шпиговать3. v арх. амер. лит. оживлять; начинять, приукрашивать4. n фарс, грубый юмор5. n фарс, комедия; насмешкаthe talks were a farce since the decision had already been made — переговоры были простой комедией, так как решение уже было принято
Синонимический ряд:1. absurd situation (noun) absurd situation; absurdity; caricature; fun; horseplay; mock; mockery; nonsense; pretense; sham; travesty2. exaggerated comedy (noun) burlesque; comedy; drama; exaggerated comedy; interlude; parody; play; satire; skit
- 1
- 2
См. также в других словарях:
satire — ► NOUN 1) the use of humour, irony, exaggeration, or ridicule to expose and criticize people s stupidity or vices. 2) a play, novel, etc. using satire. 3) (in Latin literature) a literary miscellany, especially a poem ridiculing prevalent vices… … English terms dictionary
satire — noun ADJECTIVE ▪ biting, dark, savage ▪ brilliant, funny, hilarious ▪ political, social ▪ … Collocations dictionary
satire — noun 1 (U) a way of talking or writing about something, for example politics and politicians, in which you deliberately make them seem funny so that people will see their faults: the characteristic use of satire in Jonson s work 2 (C) a play,… … Longman dictionary of contemporary English
satire — noun 1) a satire on Canadian politics Syn: parody, burlesque, caricature, lampoon, skit; informal spoof, takeoff, sendup See note at wit 2) he has become the subject of satire Syn … Thesaurus of popular words
satire — noun Etymology: Middle French or Latin; Middle French, from Latin satura, satira, perhaps from (lanx) satura dish of mixed ingredients, from feminine of satur well fed; akin to Latin satis enough more at sad Date: 1501 1. a literary work holding… … New Collegiate Dictionary
satire — noun a) A literary technique of writing or art which principally ridicules its subject often as an intended means of provoking or preventing change. Humour is often used to aid this. b) A satirical work. See Also: satirist … Wiktionary
satire — noun Syn: parody, burlesque, caricature, irony, lampoon, skit; informal spoof, take off, send up … Synonyms and antonyms dictionary
Satire — This article is about the genre. For the mythological creature, see satyr. Satires redirects here. For other uses, see Satires (disambiguation). 1867 edition of Punch, a ground breaking British magazine of popular humour, including a great deal… … Wikipedia
satire — /sat uyeur/, n. 1. the use of irony, sarcasm, ridicule, or the like, in exposing, denouncing, or deriding vice, folly, etc. 2. a literary composition, in verse or prose, in which human folly and vice are held up to scorn, derision, or ridicule. 3 … Universalium
satire — UK [ˈsætaɪə(r)] / US [ˈsæˌtaɪr] noun Word forms satire : singular satire plural satires literature a) [uncountable] the use of humour to criticize someone or something and make them seem silly political/social satire b) [countable] a play, book,… … English dictionary
satire — sat|ire [ sæ,taır ] noun uncount the use of humor to criticize someone or something and make them seem silly: political/social satire a. count a play, book, movie, etc. that uses this humor: His latest book is a biting satire on modern… … Usage of the words and phrases in modern English